句 其一
宋 · 胡宿 · 五言
原文
风花飞有态,烟絮坠无痕
译文 / 白话释义
风中的花朵飞舞有着美妙的姿态,烟雾般的柳絮飘落没有痕迹。
注释
姿态;情状。;痕迹。
赏析
从文学手法上看,这两句诗运用了对仗的手法,‘风花’对‘烟絮’,‘飞有态’对‘坠无痕’,结构整齐,节奏明快。在意境营造方面,描绘出一幅风拂花朵飘舞、柳絮轻坠的画面,风花的姿态与烟絮的无痕形成对比,一个富有动态美和形态美,一个则给人一种空灵、虚幻之感,整体意境清幽、淡雅。在情感表达上,透露出一种淡淡的惆怅和对自然事物细致的观察与感悟。主题思想上,诗人通过对风花、烟絮这两种自然事物的描写,表达对自然景象的喜爱以及对自然规律和生命状态的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。