句 其一
宋 · 李畋 · 五言
原文
红沽村落酒,肥鲙海乡鱼
译文 / 白话释义
用红色的物品抵押在村落里换取酒,肥美的鲙鱼来自海边的水乡。
注释
买或卖,这里指抵押换取,gū;切细的肉或鱼,kuài
赏析
从文学手法上看,这两句诗运用了对仗的手法,‘红沽’对‘肥鲙’,‘村落’对‘海乡’,‘酒’对‘鱼’,对仗工整,使得诗句富有节奏感和韵律美。在情感表达方面,传达出一种乡村生活的质朴与惬意,对乡村物产的一种喜爱之情。在意境营造上,‘红’和‘肥’这样的形容词给人以鲜明的视觉感受,描绘出乡村酒肆交易和海乡鱼鲜的场景,充满生活气息。主题思想上体现了对乡村风土人情以及地方物产的关注与欣赏。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。