句 其一
宋 · 刘某 · 七言
原文
输税地全无菽麦,入城人半是渔樵
译文 / 白话释义
缴纳赋税的地方完全没有菽麦(这类庄稼),进入城中的人有一半是渔夫和樵夫。
注释
缴纳租税。输,交出,献纳。税,租税。;豆类的总称。;打柴,也指打柴的人。
赏析
从文学手法上看,这两句诗采用了白描的手法,直白地描绘出所见到的景象,没有过多的修饰。在情感表达方面,隐隐透露出一种对当地农业凋敝的忧虑和无奈。在意境营造上,‘输税地’‘全无菽麦’勾勒出一片荒芜的乡村景象,‘入城人半是渔樵’则给人一种城市经济结构单一,以渔樵等较为原始的生产方式为主的感觉。主题思想上,反映了当时可能存在的农业生产破坏,社会经济发展不均衡等社会问题。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。