句 其一

宋 · 释义铦 · 七言

原文
采石浪寒青冢暗
译文 / 白话释义

采石矶的江浪寒冷,青冢显得阴暗。

注释

坟墓,读音为zhǒng

赏析

从意境上看,‘采石’点明地点,‘浪寒’描绘出江水波浪带有寒意,给人一种清冷、孤寂的感觉,‘青冢暗’进一步渲染这种阴暗的氛围,似乎隐藏着某种哀伤或者历史的沧桑感。写作手法上,短短七个字,通过对景物的描写,以景衬情。情感表达较为隐晦,可能是一种对历史遗迹的凭吊之情,也可能是借景抒发内心的忧愁。主题思想围绕着对特定地点(采石矶)及与之相关事物(青冢)的感怀,也许暗示着这里曾经发生的故事或者人物的命运。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。