句 其一
宋 · 苏籍 · 五言
原文
醉乡须待我,诗社莫添人
译文 / 白话释义
那令人沉醉的地方必须等着我,诗社就不要再增加其他人了。
注释
喝醉之后神志不清的境界。;诗人定期聚会做诗的组织。;必须,应当。;等待。;不要。
赏析
从文学手法上看,这两句诗对仗工整,‘醉乡’对‘诗社’,名词相对,‘须待我’对‘莫添人’,动宾结构相对。情感表达上,诗人对醉乡表现出一种向往之情,有一种渴望沉醉于其中的惬意之感;对于诗社则有一种独占性的情感,体现出诗人对诗社独特的热爱与珍视,似乎诗社是诗人专属的精神领地,不希望被他人介入。在意境营造方面,‘醉乡’勾勒出一个可以让人尽情沉醉、放松的地方,充满着朦胧而惬意的氛围;诗社则给人一种充满诗意、高雅且小众的感觉。主题思想上反映出诗人对自身独特精神世界的坚守与热爱,既有对饮酒作乐、超脱尘世的醉乡生活的向往,又有对诗社这一诗歌创作交流的高雅领地的捍卫。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。