句 其一

宋 · 王才元 · 五言

原文
雪曳山容改
译文 / 白话释义

雪花飘曳使山的容貌改变。

注释

拉,牵引。[yè];山的容貌、景色。;改变。

赏析

从文学手法上看,此句运用了拟人的手法,‘曳’字将雪拟人化,赋予雪以动态感,仿佛雪在拖拽着、改变着山的容貌,使整个画面鲜活起来。在情感表达方面,虽只有简短的五个字,但能传达出一种对自然雪景的细致观察和惊叹之感。在意境营造上,短短一句勾勒出一幅雪中山景图,雪落纷纷,山峦在雪的作用下改变着原有的模样,营造出一种静谧而又充满动态变化的意境。主题思想上主要围绕自然雪景展开,展现了自然景象的奇妙变化。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。