句 其一

宋 · 张洎 · 五言

原文
眼昏书字大,耳重觉声高
译文 / 白话释义

眼睛昏花所以写的字很大,耳朵背了就觉得声音很高。

注释

模糊,不清楚。;听力下降,迟钝。zhòng

赏析

从文学手法上看,这两句诗采用了一种直白的写实手法,简洁而直接地描述了人在年老体衰时的生理现象。没有过多华丽的辞藻修饰,却生动地展现出衰老对感官的影响。在情感表达方面,蕴含着一种淡淡的无奈之情,诗人感受到身体机能的衰退,字里行间透露出对岁月无情、身体老去的一种无声叹息。在意境营造上,通过这两个简单的画面——眼昏写字、耳重听声,勾勒出一个略显衰弱的老者形象。主题思想围绕着衰老这一生命现象展开,反映出对生命进程中不可避免的衰老的关注与感慨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。