句 其一

宋 · 张举 · 七言

原文
无限寒鸦冒雨飞,红树高高出粉墙
译文 / 白话释义

无数的寒鸦冒着雨飞翔,红色的树木高高地超出白色的围墙。

注释

寒天的乌鸦。;顶着,不顾(恶劣的环境或危险等)。;指秋天经霜后叶子变红的树。;涂刷成白色的墙。

赏析

从意境上看,此句描绘出一幅冷雨寒鸦、红树粉墙的画面,寒鸦在雨中飞翔带来一种萧瑟、清冷之感,而红树高高超出粉墙又有一抹亮色,一冷一暖的色调相互交织,动静结合,营造出一种孤寂中又带着生机的独特氛围。写作手法上,通过视觉描写,选取寒鸦、红树、粉墙等典型的意象,由远及近地勾勒出画面。在情感表达方面,寒鸦冒雨飞或许暗示着诗人内心的不安与孤寂,而红树高出粉墙则像是一种对这种孤寂氛围的冲破,可能表达了诗人对希望或者美好事物的向往。主题思想上,既展现了自然之景,又可能暗喻着诗人的心境与情怀。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。