句 其一八
宋 · 释惠崇 · 五言
原文
锁城山月上,吹角海鸥惊
译文 / 白话释义
月光升上环绕城池的山峦,号角声吹起惊起了海鸥。
注释
环绕城池。;古代军中的一种乐器。这里指号角。;惊动,惊扰。
赏析
从文学手法来看,这两句诗运用了视觉与听觉相结合的描写方式。前一句‘锁城山月上’描绘出一幅静谧的画面,月亮爬上环绕城池的山,‘锁城’点明了地点的特征,给人一种封闭、安宁的感觉,同时也暗示出一种淡淡的孤寂氛围。后一句‘吹角海鸥惊’则是听觉描写,号角声突然打破宁静,惊起海鸥,动静相衬,使画面更具张力。在情感表达上,或许传达出一种战争或者动荡即将来临的不安情绪,原本平静的环境被号角声打破,海鸥的惊起也象征着平静生活被打扰。在意境营造上,通过简单的字词构建出一个宁静的海边城池夜景,却又蕴含着不安的因子。主题思想上可能是对战争或不稳定局势的一种侧面反映。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。