句 其一 二
宋 · 释惠崇 · 五言
原文
晓风飘磬远,暮雪入廊深
译文 / 白话释义
清晨的微风将磬声传得很远,傍晚的雪飘入长廊深处。
注释
古代打击乐器,形状像曲尺,用玉、石制成,音qìng。
赏析
从文学手法上看,此句运用了视觉描写(暮雪)和听觉描写(晓风飘磬)相结合的手法,使画面更加生动丰富。在意境营造方面,‘晓风’‘暮雪’点明了时间,勾勒出一天之中不同时段的景象,‘飘磬远’和‘入廊深’一远一深,将空间感也表现了出来,营造出一种清冷、幽寂的意境。在情感表达上,通过这样的景色描写,隐隐流露出一种淡淡的孤寂与清冷之感。主题思想上可能是在借景抒情,表达诗人内心深处不为人知的孤独或对宁静生活的一种感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。