句 其一六

宋 · 释蕴常 · 七言

原文
眼明端为小迟留
译文 / 白话释义

眼神明亮只是因为稍稍停留。

注释

眼神明亮,形容精神状态较好或者有所发现时的眼神表现。;只是因为。端,只、仅;为,因为。;停留;逗留。

赏析

从文学手法上看,此句简洁直白,没有过多华丽的辞藻修饰,以一种近乎口语化的表达,传达出一种微妙的情境。情感表达较为隐晦,‘眼明’或许暗示着一种突然的发现或者触动,而‘小迟留’则像是这种触动产生的原因。在意境营造上,描绘出一幅某人因为短暂停留而眼神有所变化的画面,画面虽然简单,却给人以想象的空间。主题思想可能与对瞬间感悟或者因短暂停留而有所得相关,体现了一种对细微事物的捕捉和内心感受的传达。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。