句 其一四
宋 · 王禹偁 · 七言
原文
刺史好诗兼好酒,山民名醉又名吟
译文 / 白话释义
刺史喜爱诗歌又喜爱美酒,山民既因醉而闻名又因吟诗而闻名。
注释
古代官职名,刺,探察;史,御史。秦时为监御史,汉文帝时更名为刺史,为地方监察官员。;吟诗,声调抑扬地念。
赏析
从文学手法上看,这两句诗对仗工整,‘刺史’对‘山民’,‘好诗’对‘名吟’,‘兼’对‘又’,‘好酒’对‘名醉’,简洁明快地勾勒出两种不同身份人物的特点。在情感表达方面,诗中流露出一种对刺史与山民的生活状态的欣赏之情。在意境营造上,通过‘诗’‘酒’‘醉’‘吟’这些元素,构建出一种充满诗意与惬意的氛围。主题思想上反映了当时当地的文化氛围和人物的生活情趣,无论是为官者还是普通山民都有着对诗酒文化的热爱。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。