句 十一
唐 · 佚名 · 五言
原文
青田未矫翰,丹穴欲乘风
译文 / 白话释义
青田的鹤还没有展翅高飞,丹穴的凤想要乘风飞翔。
注释
展翅。矫,jiǎo,举起,抬起;翰,hàn,原指长而坚硬的羽毛,这里指代翅膀。;传说中凤凰的巢穴。
赏析
从文学手法上看,这两句诗运用了对仗的手法,‘青田’对‘丹穴’,‘未矫翰’对‘欲乘风’,对仗工整,简洁明快地勾勒出画面。在意境营造方面,‘青田’与‘丹穴’都是传说中鹤与凤的栖息之地,给人一种神秘而高远的感觉,仿佛将读者带入了一个充满神话色彩的世界。从情感表达而言,通过描述鹤与凤的状态,传达出一种对自由飞翔、追求高远境界的向往之情。主题思想上则可能暗示着诗人自己内心对某种理想、境界的憧憬与向往,借助鹤和凤的形象来表达自己的志向。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。