句 四

唐 · 佚名 · 五言

原文
隔帘歌已俊,对坐貌弥精
译文 / 白话释义

隔着帘子歌声已经很美妙了,相对而坐容貌更加精致。

注释

美妙,出众(jùn);更加(mí);精致,美好

赏析

从文学手法上看,这两句诗运用了对仗的手法,‘隔帘’对‘对坐’,一者强调空间上的隔离感,一者强调相对的状态;‘歌已俊’对‘貌弥精’,从歌声的美妙到容貌的精致进行描述,对仗工整。在情感表达方面,透露出一种对所描述对象的欣赏之情,无论是美妙的歌声还是精致的容貌,都饱含着一种积极的喜爱态度。在意境营造上,给人一种优雅、精致的感觉,仿佛能看到一个充满诗意的场景,有人在帘后唱歌,有人在帘外对坐聆听、欣赏。主题思想上可能是对某个场景中的人物形象或者某种艺术表演(唱歌)与人物形象结合的一种描绘与赞美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。