句 一

唐 · 佚名 · 五言

原文
风花无定影,露竹有余清
译文 / 白话释义

风中的花朵没有固定的影子,带露的竹子更显清幽。

注释

固定;不变。;影子。;露水。;多余;这里可理解为‘更有’。;清幽;清美。

赏析

从文学手法上看,此句运用了对偶的手法,‘风花’对‘露竹’,‘无定影’对‘有余清’,对仗工整,节奏明快。在意境营造方面,通过描绘风花与露竹这两个意象,风中之花影影绰绰、飘忽不定,而带露的竹子透着一股清幽之感,营造出一种空灵、清幽的意境。在情感表达上,透露出一种淡淡的闲适与对自然之景的喜爱之情,诗人关注到这些细微的自然景象,反映出内心的宁静与恬淡。主题思想上,展现了诗人对自然事物细致的观察和对自然之美的欣赏。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。