龃龉病诗 一

唐 · 佚名 · 五言

原文
雾生极野碧,日下远山红
译文 / 白话释义

大雾在极远的旷野升起,一片碧绿;太阳落下,远处的山峦一片通红。

注释

jǔ yǔ,原指上下牙齿不对应,常用来比喻意见不合,这里是诗的名字,可能暗示诗中存在一些不够完美之处。;极远的原野。

赏析

从文学手法上看,这两句诗采用了对仗的手法,‘雾生’对‘日下’,名词加动词的结构,对仗工整;‘极野’对‘远山’,也是偏正结构的名词相对。在意境营造方面,前句描绘出大雾弥漫旷野的朦胧之美,且着一‘碧’字,给这朦胧增添了生机的色彩;后句则展现出日落远山时的壮丽画面,‘红’字给人以强烈的视觉冲击,两者共同构建出一幅开阔又富有色彩变化的画面。从情感表达来看,字里行间透露出一种对自然景色细致观察后的平静与欣赏,没有过多的主观情感渲染,更多是对客观景象的忠实呈现。主题思想上,主要是对自然景色的描写,体现出对自然之美的关注与热爱。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。