开窗
近代 · 张光萱 · 七言绝句
原文
开窗涤砚整炉香,墨汁新磨照眼光
自爱洛神风韵好,扇头初写十三行
译文 / 白话释义
打开窗户,清洗砚台并整理好炉中的香,新磨的墨汁光亮得能照见眼睛。我喜爱洛神的风韵美好,在扇头上开始书写十三行字。
注释
洗,清洗。如‘涤砚’,即清洗砚台。;传说中的洛水女神,常被文人用以比喻美丽的女子或美好的事物。此处指诗人所喜爱的那种美好的风韵。;指风度、韵致,多指优美的姿态和神情。如‘自爱洛神风韵好’,表达对洛神般美好姿态和神情的喜爱。
赏析
此诗从细节入手,开篇描写开窗后的一系列动作,如涤砚、整香,展现出一种宁静而雅致的氛围。‘墨汁新磨照眼光’一句,通过对墨汁的描绘,突出其光泽,暗示书写的准备工作十分细致。‘自爱洛神风韵好’则表达了诗人对洛神风韵的喜爱与推崇,将这种喜爱融入到扇头书写之中,体现了诗人的高雅情趣。整首诗意境清幽,通过细腻的描写和情感的表达,营造出一种文人墨客的生活情趣。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。