课农七首

清 · 金朝觐 · 七言绝句

原文
昨夜沾濡雨一犁,春融袯襫又涂泥。
朝来试向东郊望,人迹依稀遍晓堤。
译文 / 白话释义

昨天夜里下了一场足以湿透一犁深土地的雨,春天暖和的时候农夫们穿着蓑衣又在泥地里劳作。早晨试着向东方的郊外望去,人们的足迹稀稀疏疏地遍布在清晨的堤岸上。

注释

浸湿、润泽的意思,在这里形容雨水打湿土地。;古时指农夫穿的蓑衣之类的雨具。

赏析

这首诗描绘了一幅充满田园气息的春日农耕图。从文学手法上看,诗人采用了白描的手法,简洁而生动地勾勒出景象,如‘昨夜沾濡雨一犁,春融袯襫又涂泥’,直接描写了昨夜的雨和春天农夫劳作的情景,没有过多的修饰却能让读者感受到那种质朴的田园氛围。在情感表达方面,诗人对田园生活有着细致的观察和淡淡的喜爱之情,通过描写农事活动和雨后景象,流露出对乡村生活的关注。在意境营造上,诗中的‘沾濡雨’‘春融’‘东郊’‘晓堤’等意象,共同营造出一种清新、质朴且充满生机的田园意境。主题思想上,主要是对田园农事的描绘,展现了乡村生活的日常画面。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。