空洞歌

唐 · 张志和 · 五言

原文
无自而然,自然之元。无造而化,造化之端。廓然悫然,其形团????。
反尔之视,绝尔之思,可以观。
译文 / 白话释义

没有什么缘由就成了这样,这是自然的本元。没有谁去创造就有了变化,这是造化的开端。广大又诚实的样子,它的形状是圆的。返过来看,断绝思虑,就可以用来观照。

注释

本元,根本。;创造。;变化。;空旷广大的样子。;诚实、忠厚的样子。悫(què)。;圆形。圞(luán)。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了直述的方式,开篇直接点明‘自然’‘造化’的特性,简单直接,具有一种古朴的文风。在情感表达方面,有一种对自然和造化的崇敬与探索之情,诗人试图传达一种对宇宙万物生成根源的思考,有着深邃的哲学意味。在意境营造上,‘廓然悫然,其形团圞’描绘出一种宏大又质朴的画面,‘廓然’给人以空旷广大之感,‘悫然’又增添了一种诚实、淳厚的氛围,‘团圞’形象地勾勒出一种圆形的形状,整体意境既开阔又带有一种神秘的气息。主题思想围绕着对自然和造化根源的探究,引导读者思考万物的起源和本质。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。