崆峒玉乳

明 · 黄虞龙 · 七言律诗

原文
谁将神斧破巑岏,洞府宏开胜事存。
叠乳参差垂溜滴,重云缥缈隔尘喧。
何年药鼎销丹火,几处琪花映洞门。
为有岩岩真气象,遂令芳誉永无谖。
译文 / 白话释义

是谁用神奇的斧头劈开险峻的山峰,使得宏大的洞府开启,盛事留存至今。层层的钟乳石参差不齐,水滴垂落,重重云雾缥缈,隔绝尘世的喧嚣。不知哪一年炼丹的鼎炉熄灭了丹火,有几处美玉般的花映照着洞门。因为有高峻不凡的真气象,于是让美好的声誉永远不会被忘却。

注释

形容山高峻的样子。;这里指层层的钟乳石。;仙境中玉树之花,常用来形容奇异美好的花卉。;忘记。;高峻、高耸的样子。

赏析

从文学手法上看,首联以设问开篇,‘谁将神斧破巑岏’引发读者的遐想,同时引出下文对崆峒玉乳所在洞府的描写。颔联通过对‘叠乳参差’和‘重云缥缈’的描写,一为近景描绘钟乳石的形态和水滴垂落的动态感,一为远景勾勒出云雾缭绕的景象,远近结合,营造出一种空灵、清幽的意境。颈联运用联想,从眼前的景色联想到曾经的药鼎炼丹和琪花映照洞门的景象,增添了神秘色彩。情感表达上,诗人对崆峒玉乳所在之处充满惊叹与赞美之情,通过对其神奇景色和往昔盛事的描写,表达出对这一景观的敬重与向往。主题思想围绕着对崆峒玉乳这一自然景观(兼含人文遗迹)的赞美展开,展现其独特的风貌和永恒的魅力。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。