空印见和用韵答之
宋 · 释德洪 · 七言律诗
原文
棋布诸方尽子孙,道缘浑似雪峰存
全提盖色骑声句,直要临机以眼闻
围绕千僧名冠世,指挥万象语惊群
独能收此无家客,分占沩源一坞云
译文 / 白话释义
各方的禅法传承就像子孙般众多,道缘深厚就如同雪峰义存禅师一样。全面提出涵盖色相声相的语句,就是要在面临机缘时用慧眼听闻。周围有众多闻名于世的僧人,指挥世间万象言语惊人。唯独能够接纳我这无家可归之人,分享占据沩山的一片云雾。
注释
像棋子般分布,形容分布密集、众多。;非常像,简直像。;全面提出,在禅学语境中有完整阐释教义等意思。;面临机缘、时机。;冠绝于世,在世间居于首位。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,如‘雪峰存’,引用雪峰义存禅师的典故,增添了诗歌的文化底蕴和禅意氛围。在情感表达方面,诗人对空印和尚有着敬仰之情,从对其周围千僧名冠世、指挥万象语惊群等描写中可以看出。在意境营造上,诗中描绘出一种禅意缭绕、众僧围绕、佛法高深的意境,如‘围绕千僧名冠世,指挥万象语惊群’一句,展现出宏大而又神秘的禅境。主题思想上,主要表达了对空印和尚在禅法上的尊崇,以及空印和尚对自己的接纳,体现出禅门中的师徒关系或者同道之间的惺惺相惜。整首诗语言古朴、意境深远,富有禅学意味。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。