寇彦时自历下归携古铁刀白石压尺见赠因以二诗答之白石压尺

宋 · 李昭玘 · 五言律诗

原文
战地久埋没,洪炉为再烧。
曾因土花缺,不逐血魂销。
拟借庖丁手,宁悬笔吏腰。
柔铅勿多忌,一割定相饶。
译文 / 白话释义

在战场上长久地被埋没,又在大熔炉里再次被烧炼。曾经因为泥土的侵蚀而有缺损,但不会随着血魂一同消逝。打算借庖丁那神妙的手(来使用它),哪会将它悬挂在文书小吏的腰间。柔软的铅(刀)不要太多忌讳(我这古铁刀的锋芒),(我这古铁刀)一旦切割必定会很出色。

注释

大火炉。这里指重新熔炼古铁刀的地方,寓意经历磨炼。;金属器物表面由于腐蚀而形成的泥土状的锈斑。;厨师。典故出自《庄子·养生主》中的庖丁解牛,这里代指善于使用刀具的人。;指担任文书工作的小吏。表明古铁刀不应被这类文弱之人使用。;柔软的铅。这里应是与古铁刀相对比的一种事物,可能暗指那些看似柔弱的对手或者其他事物。

赏析

这首诗在意境上,营造出一种古朴、沧桑而又带有豪迈的氛围。古铁刀经历战地久埋,又经洪炉重烧,充满了历史的厚重感。 写作手法上,运用了借物抒情和托物言志的手法。通过对古铁刀的描述,诗人借古铁刀表达自己的情怀和志向。首联写出古铁刀的经历,颔联通过‘土花缺’表现其历经沧桑却不失锋芒,这里的‘土花’是一种形象的描写,展现岁月的痕迹。颈联中‘庖丁手’和‘笔吏腰’形成鲜明对比,表明古铁刀应在有用之地发挥作用,而不是闲置在文弱之人身边,暗喻诗人希望自己能在合适的、更有意义的地方施展才华。尾联以一种自信的态度,用古铁刀自比,即使面对其他看似柔弱但可能存在竞争的事物(柔铅),也坚信自己一旦发挥作用必定卓越。 情感表达上,诗人对古铁刀充满了敬重和喜爱之情,同时借古铁刀抒发自己渴望施展才华、不甘被埋没的志向,也流露出一种豪迈自信的情绪。主题思想围绕着对古铁刀的赞美,表达自身的抱负和不甘被闲置的心态。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。