款歌序

明 · 超珍 · 七言律诗

原文
绣户芸窗八面开,渔庄酒色净如苔
鲤鱼三尺丹砂尾,听得清歌出水来
雨后芙蓉霜后枫,渔庄只在画桥东
不知前面花多少,映水残霞烂熳红
译文 / 白话释义

华丽精美的窗户向八方敞开,渔庄的酒色纯净如同青苔。三尺长的鲤鱼有着丹砂般的鱼尾,听到清脆的歌声从水中传来。雨后的芙蓉花与霜后的枫叶,渔庄就在画桥的东边。不知道前方还有多少花朵,映照在水中的残霞灿烂火红。

注释

华丽精美的门户,常用来形容富贵人家的住宅。;指书斋,也可指代窗户。;即朱砂,一种红色矿物,这里用来形容鲤鱼尾巴的颜色。

赏析

从文学手法上看,这首诗善用描写,前两句描绘出渔庄窗户大开的开阔景象以及酒色的纯净,通过视觉的感受来构建画面。‘鲤鱼三尺丹砂尾,听得清歌出水来’则动静结合,鲤鱼的静态描写与清歌出水的动态形成对比,增添了灵动之感。情感表达上,全诗透露着一种悠然闲适之情,诗人置身于渔庄这样的环境中,被周围的景色和美妙歌声所吸引。在意境营造方面,构建出一种清新、雅致且富有生机的渔庄意境,如诗中雨后芙蓉、霜后枫以及映水残霞等景色的描写,色彩丰富又和谐。主题思想围绕着对渔庄的喜爱与赞美展开,通过对渔庄的景色、声音等的描写来展现渔庄独特的魅力。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。