窥园

元 · 陆文圭 · 七言绝句

原文
先生日日好窥园,学圃工夫细讨论。
卖李不须先去核,耘瓜只恐误伤根。
译文 / 白话释义

先生每天都喜欢在园子里观看,细致地探讨学习种植的功夫。卖李子的时候不必先去掉果核,在瓜地除草的时候只担心会不小心伤到瓜根。

注释

观赏园景。窥,暗中察看,这里可理解为观看、观赏。;学习种植蔬菜瓜果等。圃,种植蔬菜、花草、瓜果的园子。;除草。yún。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了叙事描写的手法。首句‘先生日日好窥园,学圃工夫细讨论’直接点明主人公每日热衷于在园中的活动并且深入探讨种植的学问,简单而直接地勾勒出一个专注于田园之事的人物形象。‘卖李不须先去核,耘瓜只恐误伤根’则通过两个具体事例,进一步描写园中的农事细节,生动且细致。在情感表达方面,全诗传达出一种对田园生活的热爱和专注之情,字里行间透露着主人公沉浸于田园之事的怡然自得。在意境营造上,构建了一个充满田园气息的画面,园中的李子、瓜等作物,人们在园中忙碌的身影,给人以宁静、质朴之感。主题思想围绕着田园生活展开,通过描述主人公在园中的活动,体现对田园生活的钟情与用心。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。