哭敬美弟二十四首

明 · 王世贞 · 七言绝句

原文
一病经年百感侵,到头方验道根深。
银台化佛空劳至,不解无生忍处寻。
译文 / 白话释义

生病一年,各种感触侵袭而来,到最后才验证了道根的深厚。银台化作佛身空自到来,却不懂得到无生法忍之处去探寻。

注释

经过一年。‘经’有经过、经历的意思,‘年’指一年的时间。;多种感触。形容感触很多。;修道的根性。这里表达一种在精神追求上的根基。;这里可能是一种具有特殊意义的指代,或许与宗教场所或者仪式有关,具体需结合更多背景来确定准确含义。;佛教术语,无生法忍的简称,指观诸法无生无灭之理而谛认之,安住且不动心。

赏析

从文学手法上看,首句‘一病经年百感侵’直接点明事由,以‘一病’和‘百感’形成鲜明的数量对比,突出内心复杂的感触。‘到头方验道根深’则有一种历经世事之后的感悟,通过生病这一经历来验证道根,富有哲理。情感表达上,蕴含着对弟弟敬美生病的痛惜以及对生命、对道的深沉思考。在意境营造方面,诗中有一种在病中的萧索和对精神解脱的探索之感。主题思想围绕着病痛、感悟、对道的追寻展开,通过描述弟弟生病的状态和对道的思考,表达了复杂的情感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。