哭敬美弟二十四首
明 · 王世贞 · 七言绝句
原文
遗书一字不关情,相度须宏士气平。
纵美兹言谁为达,阿兄无意问燕京。
译文 / 白话释义
遗留下来的书信里没有一个字涉及情感之事,度量应该宏大以使士气平和。纵然这些话很美但谁能传达呢,兄长我无意问询燕京之事。
注释
观察估量。
赏析
从文学手法上看,这首诗直抒胸臆,通过对遗书内容的描述以及自身态度的表达,直接展现内心想法。在情感表达方面,诗中有一种淡漠与超脱之感,对遗书不涉情表示一种态度,同时也传达出自己无意于某些事务(如问询燕京之事)的心境。在意境营造上,整体氛围较为清冷、疏离,遗书与无意问燕京等内容构建出一种远离世俗纷扰的意境。主题思想上,反映出诗人对一些事情的淡然态度,可能是对世情的看透,也可能是在特定环境下的一种自我坚守。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。