廓然亭
宋 · 梁知录 · 七言律诗
原文
危亭缥渺斗星傍,俯槛连云挂碧苍。
航快远随飞鸟下,树秾阴覆酒樽凉。
胡床坐久景方见,诗句评多味最长。
况有青山对挥麈,每逢高论赏仇香。
译文 / 白话释义
高高的廓然亭在星空旁边若隐若现,俯身靠着栏杆只见云朵连着天空一片碧绿苍茫。船行迅速远远地随着飞鸟下行,树木茂盛浓荫覆盖使得酒樽都变凉了。在胡床上坐久了才看到这样的景色,品析众多诗句后觉得意味最为悠长。何况还有青山对着挥动的麈尾,每次遇到高妙的言论就如同欣赏仇香一样。
注释
形容隐隐约约,若有若无。也作‘缥缈’。;nóng,花木茂盛的样子。;一种可以折叠的轻便坐具。;zhǔ,挥动麈尾。麈尾是古人闲谈时执以驱虫、掸尘的一种工具。常为清谈的一种表现。;东汉时期的一位贤士,这里代指高雅之士或高雅的言论。
赏析
从文学手法上看,首联采用夸张的手法,‘危亭缥渺斗星傍’将亭子的高耸与星空相联系,极言其高,‘俯槛连云挂碧苍’则描绘出一幅宏大开阔的画面,通过俯看栏杆下连云的景象,展现出一种壮阔的意境。颔联中‘航快远随飞鸟下’动静结合,船行之快与飞鸟之动相映衬,‘树秾阴覆酒樽凉’则巧妙地通过树阴下酒樽变凉这一细节,烘托出静谧悠闲的氛围。颈联‘胡床坐久景方见,诗句评多味最长’抒情与叙事结合,在久坐观景与品评诗句中传达出一种悠然自得的情致。尾联‘况有青山对挥麈,每逢高论赏仇香’借助‘挥麈’‘仇香’等典故,增添了文化底蕴,表达出对高雅生活和高妙言论的向往之情。整体意境开阔且静谧,表达了诗人闲适的心境和对高雅生活的追求,主题围绕着在廓然亭的所见所感以及对这种惬意生活的喜爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。