哭张惟健
元 · 宋褧 · 七言律诗
原文
天风吹下玉鱼符,绛节飙轮下玉虚。
人海渺茫思卫虎,士林憔悴叹曹蜍。
纷纷故物尘凝座,寂寂春魂月满除。
珍重尊翁休痛哭,郎君方代少霞书。
译文 / 白话释义
上天的风吹下了玉鱼符,红色的节旄和疾风般的车轮来到了玉虚仙境。人海茫茫中思念着像卫国的勇士,士林中憔悴的人们感叹着像曹蜍这样的人。纷纷扰扰的旧物上灰尘凝聚在座位上,寂静的春天魂魄在庭院的台阶上洒满月光。请珍重地对待尊翁,不要痛哭,你的儿子正代替少霞书写文章。
注释
古代帝王授给臣属的符信,以玉制成鱼形,故名。;红色的符节,古代使者所持。;疾风般的车轮,形容速度极快。;可能是指卫国的勇士,此处借指有勇力的人,表达对友人的敬仰。;东汉末年的名士,此处可能借指士林中有才华但处境不佳的人。
赏析
从文学手法上看,整首诗运用了丰富的意象,如‘天风’‘玉鱼符’‘绛节飙轮’等,营造出一种神秘、空灵的氛围。情感表达方面,通过对‘人海渺茫思卫虎,士林憔悴叹曹蜍’的描写,流露出对故人的深深思念和对士林现状的感慨。意境营造上,‘春魂月满除’一句,将春天的灵魂与满院的月光相结合,营造出一种清幽、凄美的意境。主题思想上,主要表达了对逝去友人的哀悼之情,同时也蕴含着对人生的思考和对未来的期许。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。