来罗 其一

晋代 · 佚名 · 五言绝句

原文
郁金黄花标,下有同心草
草生日已长,人生日就老
译文 / 白话释义

茂盛的黄色花朵格外醒目,下面长着同心草。草一天天在生长,人的生命却一天天在变老。

注释

茂盛的黄色花朵,‘郁’形容茂盛、繁茂。;一种象征着爱情或友情的草,寓意着彼此心意相通。;一天天在变长,这里指草在不断生长,‘日’表示每天,‘已’是已经的意思。;一天天走向衰老,‘就’意为靠近、趋向,形容人生逐渐老去的过程。

赏析

在文学手法上,通过对比黄花与同心草的状态,以草的生长反衬人生的衰老,手法简洁却深刻。情感表达上,蕴含着对时光流逝、人生易老的感慨,让读者不禁产生共鸣。意境营造方面,画面简洁而富有深意,黄花与同心草的组合营造出一种宁静而略带忧伤的氛围。主题思想上,以自然之物的变化来映射人生的历程,引发人们对生命的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。