狼山晚晴图
元 · 杨维桢 · 七言绝句
原文
樵东风雪夜无边,一别狼山已几年
今日江南携画看,玉峰十二倚青天
译文 / 白话释义
在风雪交加的夜晚,樵夫在狼山行走,那风雪仿佛无边无际。自从分别狼山已经过了好几年。如今在江南携带着这幅画来看,那十二座玉峰仿佛倚靠在青天之上。
注释
樵夫在东边。这里指在狼山东边活动的樵夫。;像玉一样的山峰,常用来形容山峰的洁白、晶莹或秀美。在诗中具体指狼山上的十二座山峰。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了对比和想象的手法。通过如今在江南看画时的情景与过去在狼山风雪夜中的经历对比,引发了对过去的怀念和对狼山美景的眷恋。想象着十二座玉峰倚靠青天的景象,给人以宏大而壮丽的视觉感受,营造出一种空灵、悠远的意境。情感表达上,充分体现了诗人对狼山的深深眷恋和对过去时光的怀念之情。主题思想上,以狼山为背景,抒发了诗人的思乡之情和对自然美景的赞美之情。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。