郎山杂咏十首 其六 五芝峰
五代 · 赵秉文 · 五言绝句
原文
白云如幽人,出山本无期
朝来抱幽石,五峰成五芝
译文 / 白话释义
白云就像那隐居的人,从山中出来原本就没有固定的时间。早晨它拥抱着那幽静的石头,于是五座山峰就变成了五株灵芝。
注释
幽居之人,指隐居不仕或恬淡寡欲的人。常被用来形容隐士或有高雅情趣的人。;期限、定数。在这里表示白云从山中出来没有固定的时间,体现出白云的自由自在。
赏析
此诗运用了拟人的写作手法,将白云比作幽人,赋予其人的行为和情感,使白云的形象更加生动鲜活。意境上,营造出一种清幽、神秘的氛围,白云与幽石、五芝峰相互映衬,仿佛一幅静谧的山水画卷。情感表达方面,通过对自然景象的描绘,流露出诗人对大自然的喜爱和对宁静生活的向往。从主题思想来看,或许是在表达对自然之美的赞美以及对超脱尘世的生活的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。