览古四十二首

元 · 杨维桢 · 五言

原文
郭黁精术数,知晋必亡秦。
逃秦远归晋,追兵杀亡臣。
洛阳牛背叟,读书孝其亲。
凉州未经破,先归忽如神。
术人不灵已,哲士固全身。
译文 / 白话释义

郭黁精通术数,知晓晋朝必定会灭亡秦朝。他逃离秦朝而远远地回到晋朝,却被追兵杀害了。洛阳有个在牛背上读书的老人,他读书是为了孝顺自己的亲人。凉州还没有被攻破的时候,他就提前归来,仿佛有神奇的能力。术数之人已经不灵验了,而有智慧的人本来就懂得保全自身。

注释

人名,是一位精通术数的人。;意思是晋朝注定会取代秦朝,反映了当时的历史趋势和人们的认知。;逃离秦朝回到晋朝,体现了人物的选择和对不同政权的态度。;指在洛阳牛背上读书的老人,是诗中另一位重要人物,突出其读书孝亲的形象。;在凉州还未被攻破时就提前归来,显示其非凡的预见能力。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,将郭黁精通术数却难逃一死与洛阳牛背叟未卜先知且能全身而退进行对比,突出了命运的无常和智者的智慧。情感表达上,既有对郭黁命运的感慨,也有对洛阳牛背叟的赞赏,同时也流露出对世事变幻的无奈。意境营造方面,通过描述不同人物的命运,展现出一种复杂而动荡的社会景象。主题思想上,主要探讨了术数的虚妄和智者的生存之道,引发人们对人生和命运的思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。