蓝田溪杂咏二十二首东陂
唐 · 钱起 · 五言绝句
原文
永日兴难忘,掇芳春陂曲。
新晴花枝下,爱此苔水绿。
译文 / 白话释义
悠长的日子里兴味难忘,在春天曲折的池塘边采摘芳草。新晴的天气里站在花枝之下,喜爱这长着青苔的碧绿池水。
注释
漫长的白天。;兴致。;拾取,摘取。duō;池塘。bēi;曲折之处。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,简单勾勒出春日里的景象,如‘掇芳春陂曲。新晴花枝下’,没有过多华丽辞藻的堆砌,却生动地描绘出人物在陂池边的活动和周围的景色。在情感表达方面,诗中流露出诗人对春日景色的喜爱之情,‘爱此苔水绿’直接表明这种喜爱。在意境营造上,通过描写春陂、芳、花枝、苔水绿等意象,构建出一幅清新、宁静的春日图景,给人一种恬淡、闲适之感。主题思想围绕着对春日东陂景色的欣赏和沉醉于其中的乐趣展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。