老君十六变词 其十

隋代 · 佚名 · 七言

原文
十变之时
生在东南出风门
尽出天道安山川
置立五岳集灵仙
吹嘘寒暑生万民
烦气众生人得真
置立五藏施心神
动作六神能语言
有生有死须臾间
如水东流何时还
邂逅相代不得停
何不习善求长生
槃散流俗入胶盆
不能免离丧子身
欲求度世于中禅
搦心不坚固仙根
音聋音哑都不伦
由子前身谤经文
论说道士毁圣人
在恶必报受罪缘
但勤自责莫怨天
译文 / 白话释义

在第十次变化的时候,出生在东南方向的风门之处。完全展现出天道并使山川安定。设立五岳聚集灵仙。吹拂寒暑孕育万民。烦扰之气产生众生,人们得以获得真道。设立五脏并施展心神。动作有六神能够言语。有生有死就在片刻之间,如同水向东流何时能返回。偶然相遇相互替代而不能停止。为什么不修习善道以求长生呢?散漫于世俗之中陷入困境。不能避免失去自身。想要在其中寻求超脱尘世却内心不坚定,像仙人的根基一样。耳朵听不见声音,嘴巴说不出话,都不伦不类。这是因为你前世诽谤经文,谈论和诋毁道士以及圣人。在恶道中必定会有报应遭受罪业的牵连。只要努力自我责备不要怨恨上天。

注释

风所出入的门户,在古代文化中常被视为一个特殊的方位或地点。;中国五大名山的总称,即东岳泰山、西岳华山、中岳嵩山、北岳恒山、南岳衡山,在古代被视为神圣的象征,具有重要的宗教和文化意义。;中医术语,指心、肝、脾、肺、肾五个脏器,认为它们分别掌管着不同的生理功能和精神活动。;道家认为人的心、肺、肝、肾、脾、胆各有神灵主宰,称为六神,这里指人的精神活动和身体机能。;极短的时间,片刻之间,表示时间短暂。

赏析

此诗意境宏大,从宇宙的变化到人体的构造,再到生死轮回,描绘得淋漓尽致。写作手法上,通过排比的句式,如‘生在东南出风门。尽出天道安山川。置立五岳集灵仙。吹嘘寒暑生万民。’等,增强了语言的节奏感和表现力,使诗歌更具感染力。情感表达上,既有对生死无常的感慨,如‘有生有死须臾间。如水东流何时还。’,又有对人们不追求长生的惋惜,如‘何不习善求长生。’,同时也有对自身过错的反思,如‘但勤自责莫怨天。’。主题思想主要围绕着生命的意义、修行的重要性以及因果报应等方面展开,引导人们要珍惜生命,修习善道,以避免遭受罪业的惩罚。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。