老农

宋 · 刘子翚 · 五言律诗

原文
山前有老农,给我薪水役
得钱径沽酒,醉卧山日夕
忘形与之语,妙理时见益
志士多隠沦,欲言惭未识
译文 / 白话释义

山的前面有一位老农,让我给他做砍柴挑水之类的活计。得到钱后直接去买酒,醉倒在山中直到太阳西下。我忘掉形骸与他交谈,常从他精妙的话语里得到益处。有志向的人大多隐居,我想要说话却惭愧自己并不了解(他们的内心世界)。

注释

砍柴挑水之类的劳役。薪,柴火;水,生活用水;役,劳役。;直接。;买。;隐士,隐居之人。'隠'同'隐',yǐn。

赏析

这首诗在意境上营造出一种质朴、闲适又略带寂寥的氛围。诗中描绘了老农的简单生活,通过'醉卧山日夕'这样的描写,勾勒出一幅山中醉卧图,画面感很强,让读者感受到山中生活的自在随性。在写作手法上,先叙事,讲述老农的劳作、沽酒、醉卧等行为,简洁而生动;后抒情议论,由与老农的交流引发对志士隐居现象的感慨。情感表达上,诗人对老农的生活有一种羡慕之情,在与老农的交往中能感受到妙理,反映出诗人对这种质朴生活智慧的欣赏。而对志士隐居现象,诗人有自己的思考,却又因不了解而惭愧,表现出一种复杂而微妙的情绪。主题思想上,既有对田园生活的向往,也包含对隐士群体的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。