劳山纪游百咏选七十九首 其八

近代 · 黄公渚 · 七言绝句

原文
眼前攒崿雨新晴,隔水人家带豆棚
百里蜿蜒驰道尽,登山到此舍车行
译文 / 白话释义

眼前聚集着高峻的山崖,雨后刚放晴。隔着水的人家旁边带着豆棚。百里长的蜿蜒道路已经走完,登上山来到这里就舍弃了车行之路。

注释

聚集的山崖。‘攒’意为聚集,‘崿’指山崖。;种豆的棚架,这里指农家的生活场景。

赏析

这首诗意境优美,描绘了雨后劳山的清新景象。通过‘攒崿’一词生动地展现了山崖的密集,‘隔水人家带豆棚’则营造出一种宁静的田园氛围。写作手法上,先写景后抒情,先描绘眼前的自然景色,再点明登山后的感受,层次分明。情感表达上,透露出一种闲适、自在的心情,对劳山的美景充满了喜爱之情。主题上,主要围绕劳山的自然风光展开,表达了对大自然的赞美。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。