腊月同友寻梅道上登天秀岩和薛中丞叶太傅刻石原韵

清 · 季麒光 · 七言律诗

原文
由来胜迹重名公,山水文章自不同。
近接凌霄惟片石,遥窥苍海只长虹。
暮烟多处层峦好,寒叶疏时落照空。
少保祠前云历历,松声不逐怒潮东。
译文 / 白话释义

自古以来胜景就看重有名望的人(的题咏),山水文章自然就与众不同。近接云霄的只有一片岩石,远远窥视沧海只能凭借那一道长虹。暮烟浓厚之处层峦看起来更加美好,寒叶稀疏的时候落日映照天空。少保祠前白云清晰分明,松涛声不随着汹涌的潮水向东而去。

注释

有名的古迹、遗迹。;迫近云霄。比喻志向高远。这里指接近天空的高处。;大海。‘苍’在这里形容大海的广阔与深沉。;夕阳的余晖。;清楚分明的样子。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比手法,如‘近接凌霄惟片石,遥窥苍海只长虹’,通过‘近’与‘远’、‘片石’与‘长虹’的对比,展现出景色的独特和壮观。在意境营造方面,诗中描绘了一系列的景象,像暮烟中的层峦、寒叶疏落时的落照、少保祠前的云以及不随怒潮东去的松声,营造出一种清幽、旷远又带有一丝寂寥的意境。在情感表达上,诗人对所描绘的山水景色充满喜爱与欣赏之情,同时又有对往昔名公的一种崇敬,通过山水景色与名公之间的联系体现出来。主题思想上,借登山所见的景色表达了对自然的热爱,以及对历史名人文化与自然相融合的感慨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。