雷峰寺观潮
明 · 成鹫 · 七言律诗
原文
廿年曾过潮边寺,今日初观寺外潮。
万马直奔鱼腹浦,一鸥闲立虎溪桥。
前村云树连空碧,隔岸菰蒋入望遥。
犹胜西湖二三月,风光多半属渔樵。
译文 / 白话释义
二十年前曾经路过潮边的寺院,今天才第一次看到寺院外面的潮水。潮水像万马奔腾直冲向鱼腹浦,一只鸥鸟悠闲地站在虎溪桥上。前面村庄的树木与天空的碧色相连,隔着河岸的茭白远远望去一片苍茫。这里的景色还是胜过西湖的二三月,这风光多半是属于渔夫和樵夫的。
注释
地名,传说中诸葛亮曾在此布下八卦阵。此处借指潮水奔涌的方向。;菰,即茭白;蒋,是菰的果实,这里指代菰这种植物,描绘出一种水边植物的景象。
赏析
从文学手法上看,颔联‘万马直奔鱼腹浦,一鸥闲立虎溪桥’运用了对比的手法,将万马奔腾般汹涌的潮水和闲立的鸥鸟进行对比,一动一静,极具画面感,生动地描绘出雷峰寺外潮水的壮观以及周边宁静的氛围。在情感表达方面,诗人通过描写雷峰寺观潮所见景色,传达出一种对眼前景色的喜爱与赞美之情。在意境营造上,诗中描绘的潮水、鸥鸟、云树、菰蒋等景象,共同营造出一种壮阔而又不失闲适的意境。主题思想上,展现了雷峰寺外独特的自然景观以及诗人对这种自然之美的向往,也暗示了这种美景属于平凡的渔樵之人,有一种回归自然、向往质朴生活的情怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。