凉轩

宋 · 王秠 · 五言律诗

原文
异政丰馀暇,新轩雅构成。
云成檐外落,魂自座中清。
尽日松风响,通宵花月明。
琴觞暂舒啸,才用即登瀛。
译文 / 白话释义

不同凡响的政绩使闲暇时光很充裕,崭新而雅致的轩阁建造落成。云仿佛在屋檐外飘落,人的精神在座位上就觉得清爽。整日里松风呼啸作响,通宵都有花与明月相伴。弹琴饮酒暂且舒畅地吟啸,才能得以施展就如同登上瀛洲仙境。

注释

突出的政绩。;使……充裕。;闲暇时光。;同‘檐’,屋檐,读音为yán。;弹琴饮酒。;放声呼啸,表示一种舒畅的状态。;登上瀛洲,常用来比喻士人获得荣宠,如登仙境。

赏析

从文学手法上看,此诗多处运用描写的手法,如‘云成簷外落,魂自座中清。尽日松风响,通宵花月明。’细腻地描绘出凉轩及其周边的景色与氛围,给读者以直观的画面感。在情感表达方面,诗人通过对凉轩环境的描写,表达出一种闲适、惬意之情。诗中的‘魂自座中清’体现出诗人身处凉轩时内心的清净之感。在意境营造上,营造出一种清幽、雅致的意境,云落簷外,松风、花月相伴,仿若仙境。主题思想围绕凉轩展开,展现凉轩的美妙之处以及诗人在此处的悠然自得。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。