小院，门掩昏闺，碧纱窗悄，斑竹帘垂。
xiǎo yuàn ， mén yǎn hūn guī ， bì shā chuāng qiāo ， bān zhú lián chuí 。
将个栊门儿款款轻推，把一个可喜娘脸儿班回。
jiāng gè lóng mén ér kuǎn kuǎn qīng tuī ， bǎ yí gè kě xǐ niáng liǎn ér bān huí 。
急惊列半晌荒唐，慢朦腾十分认得，呆答孩似醉如痴！又嗔，又喜。
jí jīng liè bàn shǎng huāng táng ， màn méng téng shí fēn rèn de ， dāi dá hái sì zuì rú chī ！ yòu chēn ， yòu xǐ 。
共携素手归兰舍，半含笑半擎泪。
gòng xié sù shǒu guī lán shě ， bàn hán xiào bàn qíng lèi 。
些儿春情云雨罢，各诉别离。
xiē ér chūn qíng yún yǔ bà ， gè sù bié lí 。