这些时琴闲了雁足，歌歇骊珠。
zhè xiē shí qín xián le yàn zú ， gē xiē lí zhū 。
则我这身心恍惚，鬼病揶揄。
zé wǒ zhè shēn xīn huǎng hū ， guǐ bìng yé yú 。
望夕阳对景嗟吁，倚危楼朝夜踌蹰。
wàng xī yáng duì jǐng jiē xū ， yǐ wēi lóu cháo yè chóu chú 。
我、我、我，觑不的小池中一来一住交颈鸳鸯，听不的疏林外一递一声啼红杜宇，看不的画檐间一上一下斗巧蜘蛛。
wǒ 、 wǒ 、 wǒ ， qù bù de xiǎo chí zhōng yī lái yī zhù jiāo jǐng yuān yāng ， tīng bù de shū lín wài yī dì yī shēng tí hóng dù yǔ ， kàn bù de huà yán jiān yī shàng yī xià dòu qiǎo zhī zhū 。
景物，态度。
jǐng wù ， tài dù 。
蛛蛛丝一丝丝又被风吹去，杜宇声一声声唤不住，鸳鸯对一对对分飞不趁逐，感起我一弄儿嗟吁。
zhū zhū sī yī sī sī yòu bèi fēng chuī qù ， dù yǔ shēng yī shēng shēng huàn bú zhù ， yuān yāng duì yī duì duì fēn fēi bù chèn zhú ， gǎn qǐ wǒ yī nòng ér jiē xū 。
