凉州四边沙皓皓,汉家无人开旧道。边头州县尽胡兵,
liáng zhōu sì biān shā hào hào , hàn jiā wú rén kāi jiù dào 。 biān tóu zhōu xiàn jǐn hú bīng ,
多来中国收妇女,一半生男为汉语。蕃人旧日不耕犁,
duō lái zhōng guó shōu fù nǚ , yí bàn shēng nán wèi hàn yǔ 。 fān rén jiù rì bù gēng lí ,
养蚕缲茧成匹帛,那堪绕帐作旌旗。城头山鸡鸣角角,
yǎng cán qiāo jiǎn chéng pǐ bó , nà kān rào zhàng zuò jīng qí 。 chéng tóu shān jī míng jiǎo jiǎo ,