莲花峰吊闽忠懿王墓
清 · 陈肇兴 · 七言
岩石渐渐被潮水淹没,潮水涨起,(他)在军中观测云气便知是第一等的祥瑞。白马三郎提着剑而来,万人朝拜欢呼声响如雷鸣。他认真履行进贡的职责而受到尊崇嘉奖,在东南之地竖起保障的旗鼓。唐朝末年纲纪紊乱,寿州的屠夫操起了刀(起义)。长驱直入,势如破竹地攻下汀州、漳州,不许军队行军时携带家眷。向来忠诚孝顺能感动人心,带着母亲从军法令也不禁止。营帐里将军刚刚下达命令,竹林中的壮士就已被擒获。上天让他成就霸业扩展闽地,乾宁年间诏书下达军队威武。用陶砖砌墙增扩越王城,竖起大旗宏大地开设都督府。广泛地施行文教遍布三山,蜑户从事蚶田劳作也娴于礼让。千秋的德政受到像琅琊那样的歌颂,一代的儒风如同邹鲁之地。可怜到了第二代就沉迷于游乐宴饮,用黄金筑起长春殿。秦女居住的楼头引来凤凰,如同汉皇宫内有飞燕筑巢(比喻沉溺女色)。划船空唱着万岁出游的歌,谁知道床笫之间就如同有刀兵(指内部产生矛盾)。转眼间沧海桑田,回头看亭台楼榭已化为山丘。离宫寂寞地生长着秋草,霸气消散忽然如同被清扫干净。金鱼玉盎流落人间,石马铜驼埋在古道。莲花峰下鹧鸪飞起,千年来行路人对着夕阳凭吊。只有青山颜色不改,落花满地如桃花般绯红。
悼念、凭吊。如《吊古战场文》等文中常见此用法,表示对古人或古迹的凭吊。;古代方士的一种占候术,观测云气以预测吉凶。这里指闽忠懿王有不凡的气象被观测到。;古代祭祀时用以滤酒的菁茅。这里表示闽忠懿王履行进贡等职责。;指唐朝。‘有’为词头,无实际意义。;指朝代末期。这里指唐朝末年,社会动荡,纲纪紊乱。;竹林。如‘幽篁’也指幽深的竹林。;遍布。强调文教广泛地施行。;旧时对水上居民的称呼。;沿海地区养蚶类的田。;床铺。这里指家庭内部。
这首诗在文学手法上运用了叙事、对比等手法。从叙事角度,诗中按时间顺序叙述了闽忠懿王及其后世的事迹,如先讲述他开国时的英武、推行德政等,后讲述后代的荒淫无道,使故事完整且脉络清晰。对比手法突出,如将闽忠懿王的功绩与他后代的荒政作对比,开国时的“包茅职贡坚尊奖”“扶母从军法不禁”等与后来的“可怜再世耽游宴”形成鲜明反差,更深刻地表现出世事的兴衰变化。在情感表达上,诗人既有对闽忠懿王的崇敬与赞赏,对他建立霸业、施行德政的肯定,又有对其后代荒淫误国的批判与叹惋。在意境营造方面,诗中通过描写“莲花峰下鹧鸪飞,千载行人吊夕晖。惟有青山不改色,胭脂满地似桃绯”等画面,营造出一种凄凉、沧桑的意境,以景衬情,将历史的兴衰之感表现得更为浓郁。主题思想上,主要通过讲述闽地政权的兴起与衰落,反映历史的无常和统治者行为对政权兴衰的巨大影响。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。