联绵对诗 六
唐 · 佚名 · 五言
原文
视日日将晚,望云云渐积
译文 / 白话释义
看那太阳,太阳将要落山;望着云彩,云彩渐渐积聚。
注释
是一种对仗方式,上下联在意义上相连相承。;看。;看,往远处看。
赏析
从文学手法上看,这两句运用了对仗的手法,‘视日’对‘望云’,‘日将晚’对‘云渐积’,对仗工整。在情感表达方面,整体氛围略显平淡而带有一种对自然景象变化的默默观察之感,没有强烈的情感起伏,更多的是一种平静的叙述。在意境营造上,通过‘日将晚’和‘云渐积’勾勒出一种天色渐暗,云彩堆积的傍晚景象,给人一种宁静且略显幽远的感觉。主题思想上,主要是对自然景象的描绘,展现出一种对自然变化的关注与记录。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。