连州游隅湖亭

靠近溪流的地方树木遮蔽成荫，濒临溪流引来清澈的水流。怎么几亩大的田地，却有着曲折幽深的山林泉流的清幽景色呢。杂乱的石头高低交错，密集地排列如同戈矛。青色如同浅淡的黛色染就，倒映在水中好像要浮起来。高峻的亭子横跨在绝壁之上，宽敞的台榭排列在荒丘之间。我来的时候雨刚刚停住，远处山峦上的云气半收。各种花开过已经凋谢殆尽，桑柘树上晴天的斑鸠在鸣叫。不知道在汝颍之间，还有没有这样的景色。我犹豫徘徊想要痛快饮酒，来涤荡冲洗心中的忧愁。明天如果还没有离去，提着酒壶再来游玩。

遮蔽；隐藏。[yì]；接近；靠近。[bīn]；曲折。；众多排列。；青黑色的颜料，古代女子用来画眉，这里形容颜色。[dài]；建筑在台上的房屋。[xiè]；一种树木。[zhè]；同‘倘’，如果；假使。[tǎng]

这首诗在文学手法上善用白描，如‘附溪翳嘉木，濒溪引清流’简单几笔就勾勒出溪边树木与流水的画面。情感表达上，诗人通过描绘游湖亭所见的景色，表达出一种对眼前美景的喜爱与内心忧愁的矛盾情绪，既有对湖亭景色的陶醉，又有‘沃洗胸中愁’的烦闷。在意境营造方面，诗中通过描写高低错落的乱石、横跨绝壁的危亭、广榭荒丘等景象，再加上雨过初晴、百花开尽、鸠鸟鸣叫的背景烘托，营造出一种幽远、清冷又带有一丝寂寥的意境。主题思想上，既描绘了连州隅湖亭独特的自然景观，也借景抒情，反映出诗人内心的情绪状态。