立春次夜二首 雨窗闻雁有寄
现代 · 陈忠平 · 五言
原文
吹雨北风疲,追烟南雁起
闲窗动远情,幽夜分寒味
一霎过春边,千程如梦里
点头莺燕逢,何必更知己
阳生寒未尽,何事动惊雷
抛枕衣歪著,倚灯诗又催
才怜千里雁,转惜一枝梅
雨急春难寄,旅人回不回
译文 / 白话释义
北风吹着雨显得疲惫,南归的大雁随着烟雾升起。闲坐窗前触动了遥远的情思,幽静的夜晚弥漫着寒冷的味道。一瞬间就过了春天的边缘,千里的路程如同在梦里。遇到点头的莺燕,又何必再去寻找知己呢。阳气开始生长但寒意还未消散,为什么会有惊雷响起呢。抛开枕头衣服歪着穿,靠着灯又被诗所催促。刚刚怜惜那千里之外的大雁,转而又惋惜那一枝梅花。雨下得很急春天难以寄情,旅人是否会回来呢。
注释
吹动雨水,描绘北风的力量使得雨水被吹起的情景。;追随烟雾,形容南归的大雁在烟雾中飞翔的样子。;空闲的窗户,此处通过窗户的闲静来衬托诗人内心的孤寂。;幽静的夜晚,营造出一种宁静而略带清冷的氛围。;阳气开始生长,在古代哲学中,阳气的生长意味着季节的转变。
赏析
在这首诗中,作者通过细腻的描写展现了立春时节的各种景象和情感。从'吹雨北风疲,追烟南雁起'开始,营造出一种清冷的氛围,北风和南雁的描写为整首诗奠定了基调。'闲窗动远情,幽夜分寒味'则将内心的情感与外界的寒冷相融合,表达出一种孤寂之感。'一霎过春边,千程如梦里'运用夸张的手法,突出了时间的短暂和旅程的遥远,仿佛一切都如梦般虚幻。'点头莺燕逢,何必更知己'则以莺燕的相遇来暗示人生不必刻意去寻找知己,有一种豁达的情怀。'阳生寒未尽,何事动惊雷'中,阳气的生长与寒意的未消形成对比,而惊雷的出现则增添了一丝神秘的色彩。整首诗以细腻的笔触描绘了立春时节的自然景象和诗人内心的情感变化,意境清幽,情感真挚。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。