李光祖自了翁法窟来访余于钟山留十日方知鼻孔大头向下既行作六首送之 其五
宋 · 释德洪 · 七言绝句
原文
一切女人皆障道,十分厚味最伤生
登床未敢期穿屦,见慢须防起现行
译文 / 白话释义
所有的女色都会阻碍求道之路,过于浓郁的美味最是损害生机。上床睡觉的时候不敢期望能穿上鞋子(此处表意较为隐晦,可能表示一种安于简陋、不贪图舒适的心态),见到别人怠慢自己就要防止嗔怒之念当下生起。
注释
阻碍正道,是佛教或道教等宗教修行语境下的词汇,表示干扰修行的事物或行为。;浓郁、重口味的食物。;穿上鞋子。屦(jù),古时用麻、葛等制成的鞋。;被人怠慢。慢,轻慢、怠慢。;当下出现、显现。这里可能指不良的情绪(如嗔怒等)当下产生。
赏析
从文学手法上看,这几句诗直抒胸臆,直接阐述观点,没有过多的修饰性描写。在情感表达方面,诗人传达出一种超脱世俗欲望、追求自我修行的情感,对女色和厚味持有一种警惕和厌弃的态度,体现出一种对清心寡欲境界的向往。在意境营造上,通过简洁直白的表述构建出一种冷峻、自省的氛围。主题思想围绕着修行者对自身行为和心念的约束展开,倡导远离世俗的诱惑和不良情绪,以达到某种精神境界的提升。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。