沥湖

明 · 成鹫 · 七言绝句

原文
隔水看山兴转遥,遍将前路问渔樵。
沥湖雨后深如许,珍重扶筇过板桥。
译文 / 白话释义

隔着湖水眺望山峦,兴致变得更加幽远,一路上到处向渔夫和樵夫打听道路。沥湖在雨后水涨得这么深,小心谨慎地拄着筇竹杖走过板桥。

注释

湖名。;拄着筇竹制成的手杖。筇,一种竹子,可做手杖。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、淡雅的氛围。诗人隔水看山,一个‘遥’字不仅写出了山的遥远,更体现出一种幽远的意境,同时也反映出诗人内心的宁静与悠远的情思。从写作手法来看,首句通过描写隔湖看山的情景,直接切入主题,奠定了全诗的基调。‘遍将前路问渔樵’,借向渔樵问路这一细节,增添了生活气息,同时也暗示出此地的自然、质朴。‘沥湖雨后深如许’描绘出沥湖雨后水涨的景象,以景语写情语,烘托出一种静谧而深邃的氛围。最后一句‘珍重扶筇过板桥’,生动地刻画了诗人拄杖过桥的谨慎姿态,既写出了板桥在雨后可能湿滑难行的实际情况,又从侧面反映出诗人对这一自然景色的珍视与敬畏之情。在情感表达上,全诗流露出诗人对沥湖山水景色的喜爱与陶醉,以及置身于自然中的闲适与惬意。主题思想上,通过对沥湖景色以及自身行动的描写,表达了诗人对自然的热爱和向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。