灵感寺二首 其二
五代 · 赵秉文 · 七言绝句
原文
青青隐隐入烟微,一日看山坐水涯
何事晚来风截断,偶看白鸟过林时
译文 / 白话释义
翠绿的山色隐隐约约融入那若有若无的烟霭之中,一整天都坐在水边看山。是什么事情使得傍晚的风突然截断了,偶然间看到白色的鸟儿飞过树林的时候。
注释
形容山色模糊、不清晰的样子。;指烟霭细微、缥缈,给人一种朦胧的感觉。
赏析
在写作手法上,‘青青隐隐’运用了叠词,增强了语言的韵律感和节奏感,生动地描绘出山色的朦胧之美。通过‘坐水涯看山’的描写,展现出诗人闲适自在的生活状态,营造出一种宁静悠远的意境。情感表达上,诗人以平和的心态享受着自然的美好,‘何事晚来风截断’虽带有一丝意外,但整体情感还是宁静中略带淡淡的好奇。从主题思想来看,这首诗主要表达了诗人对自然景色的喜爱和对闲适生活的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。