灵芝歌
明 · 胡应麟 · 七言
原文
孕三秀兮毓灵芽。承月精兮映日华。烂辉光兮发云霞。
服紫茎兮咽胡麻。乘赤霄兮上无涯。
译文 / 白话释义
孕育着芝草的秀华啊生长出灵妙的幼芽。承受着月亮的精华啊映照着太阳的光华。灿烂的光辉散发如同云霞。服食紫色的茎干啊咽下胡麻。乘坐着赤色的云霄啊直上无边天际。
注释
生育,养育。;一种油料作物,此处可能是一种仙家食物的象征,有养生、延年益寿等寓意。;有红色云气的天空,常被视为仙境的象征。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了排比的手法,如‘孕三秀兮毓灵芽。承月精兮映日华。烂辉光兮发云霞。’几句,句式整齐,增强了诗歌的节奏感和韵律感,读来朗朗上口。在情感表达方面,诗人对灵芝充满了崇敬与向往之情,从细致描写灵芝生长的不凡,到服食灵芝后的神奇景象,这种情感贯穿始终。在意境营造上,通过对灵芝生长时承接日月精华,散发如云霞光辉的描写,营造出一种神秘而奇幻的意境。主题思想围绕着灵芝展开,展现了灵芝的神奇以及它所代表的超凡脱俗的境界,可能也暗示了诗人对长生、超凡境界的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。